Homepage / Seriale / Seriale americane

5 lucruri despre „Imperiul din Atlantic City” (Boardwalk Empire). De ce rămâne un serial HBO de neratat

de Mioara Tronaru, 23 ianuarie 2026, 20:00

Unul dintre cele mai bune seriale americane ale ultimilor ani, „Imperiul din Atlantic City”, se întoarce din 26 ianuarie, de la ora 19.50, pe micile ecrane. Producția va fi de luni până vineri, la HBO 3.

Cuprins

1 Un personaj real
2 Fără îndoială, Buscemi
3 Obrazu subțire…
4 La braț cu „Spartacus”
5 Varianta pentru copii

Un personaj real

Punctul de plecare al serialului „Imperiul din Atlantic City”/„Boardwalk Empire” (2010-2014) a fost cartea nonficțională a lui Nelson Johnson, „Boardwalk Empire: The Birth, High Times and Corruption of Atlantic City”.

Volumul reface traiectoria omului politic Enoch L. Johnson (1883 – 1968), cel care, din anii 1910 până în 1941, a controlat totul în Atlantic City, New Jersey, organizând traficul de alcool, jocurile de noroc și prostituția.

Ideea unui serial care să ficționalizeze istoria a fost a canalului HBO, care, în 2008, i-a propus lui Terence Winter, creatorul serialului, să adapteze cartea. Din fericire, acesta din urmă visa de multă vreme să facă o producție plasată în efervescenții ani ’20.

Fără îndoială, Buscemi

Când producția serialului a început să se miște, Hollywood-ul a început să freamăte și multă lume și-a arătat disponibilitatea de a se alătura. Iar dacă pentru celelalte roluri, poate au mai fost căutări, rolul principal, cel al lui Nucky Thompson, a fost clar pentru toată lumea că i se cuvine lui Steve Buscemi.

În primul rând, pentru că Terence Winter nu a vrut o „copie fidelă” a adevăratului Enoch L. Johnson, „că așa putea să aducem pe cineva precum James Gandolfini” – a explicat scenaristul-producător pentru Variety, ci un actor care să aducă valoare personajului. Iar în al doilea rând, pentru că Martin Scorsese, care e producător al serialului și a regizat pilotul, își dorea de multă vreme să lucreze cu Buscemi.

Obrazu subțire…

„Imperiul din Atlantic City” nu face paradă nici de dragoni, nici de nave spațiale, nici de alieni, predatori sau creaturi făcute din bucăți. Cu toate astea, povestea lui Nucky Thompson se menține în topul care îngheață inimile producătorilor, cel al celor mai scumpe seriale.

Conform calculelor făcute de Variety, costul pentru un episod se ridică la 5 milioane de dolari, iar pilotul regizat de Martin Scorsese a avut o notă de plată de nu mai puțin de 18 milioane de dolari.

Sacii de bani au fost de fapt prețul luxului: luxul decorului, al costumelor, luxul de a te bucura pe platouri de actori de prestigiu. În plus, 20 de trofee Emmy, 64 de alte premii și 186 de nominalizări nu cresc așa din aer.

La braț cu „Spartacus”

Nu vă lăsați seduși de glamourul anilor ’20, de paietele sclipitoare și luxul opulent! Alături de alte producții precum „The Walking Dead”, „Urzeala tronurilor”, „Spartacus” sau „American Horror Story”, „Imperiul din Atlantic City” are un loc destul de frumușel în liga celor mai violente seriale din toate timpurile.

La noi, este interzis telespectatorilor sub 15 ani, dar în restul lumii sunt și țări în care interdicția merge și până la 18 ani.

Îi sunt reproșate: scene de sex și nuditate, violență, profanare, consum de alcool și droguri. Cei mai chițibușari au numărat în jur de 35 de scene de mare brutalitate repartizate pe cele 5 sezoane.

Varianta pentru copii

Luxoasa producție HBO a fost obiect de parodie într-o emisiune pentru cei mai mici dintre telespectatori. Sub numele de „Birdwalk Empire”, cunoscutul show „Sesame Street” și-a plasat îndrăgitele marionete în vremea prohibiției, în jurul personajului Nucky Ducky.

Ineditul omagiu adus serialul „Imperiul din Atlantic City” l-a încântat pe Terence Winter: „Am doi copii care urmăresc cu mare fidelitate «Sesame Street». Nu pot să vă spun cât de onorat m-am simțit”, a mărturisit creatorul producției originale pentru Vulture.