După ce a fost încarcerată pe nedrept, Constance Mayer (interpretată de Michèle Bernier) se hotărăște să își schimbe cariera. După vârsta de 50 de ani, fosta fermieră obține diploma în drept și se mută in Marseille pentru stagiu obligatoriu de practică sub îndrumarea severului judecător Frédéric Filiponi (interpretat de Arié Elmaleh). Stagiara (La Stagiaire) este un nou serial franțuzesc, care începe în premieră la DIVA, din 5 august. Primele patru sezoane sunt programate în intervalul luni-vineri, de la ora 18:00.