În Glasgow, în 1972, John McGill (Conor McCarron) a terminat gimnaziul cu note foarte bune și speră să-și continue studiile la liceu. Fratele lui mai mare a fost un scandalagiu, iar John face eforturi să demonstreze că e diferit.
– Premiul BAFTA-Scoţia pentru cel mai bun film, cel mai bun regizor
– Premiul Scoica de Aur pentru cel mai bun film, premiul Scoica de Argint pentru cel mai bun actor (Connor McCarron) la Festivalul de la San Sebastian