Premiera „Pe mâini bune”, în această seară la Kanal D. Timuçin Esen, despre „mediteranizarea” lui Dr. House: „Am fost foarte meticuloși”

Timuçin Esen, „de gardă” pe micul ecran în „Pe mâini bune”

Kanal D le aduce telespectatorilor, începând de astăzi, serialul „Pe mâini bune”, în original „Hekimoğlu” (2019 – 2021), remake-ul turcesc al serialului american de succes „Dr. House”. Află aici totul despre varianta turcească a lui Dr. House: program, distribuție și povestea personajelor.”

Rolul făcut celebru de Hugh Laurie în versiunea americană e interpretat, în varianta turcească, de Timuçin Esen, actor pe care publicul din România îl știe deja din serialele „Valurile vieții” sau „Gülperi”.

VEZI  GALERIA FOTOPOZA  1 / 5

Povestea, după cum știe probabil toată lumea, e a unui doctor genial, însă dificil și antisocial (și șchiop!), cu care e foarte greu, aproape imposibil, să lucrezi. Ateş Hekimoğlu este un medic renumit în boli infecțioase și nefrologie, cunoscut pentru metodele sale neobișnuite, care îl ajută să rezolve cazuri considerate imposibile.

O adaptare meticuloasă: Cum a fost „mediteranizată” povestea lui Dr. House

La 52 de ani, Timuçin Esen este unul dintre cei mai respectați și apreciați actori ai Turciei, recunoscut nu doar pentru discreția sa, ci și pentru atenția cu care își alege proiectele. Într-un interviu acordat ziarului Hürriyet, Esen a recunoscut că a avut ezitări înainte să accepte provocarea:

„La început, da. Nu a fost o decizie ușoară. Mi s-a părut că e un rol dificil. Este vorba de un serial care a fost văzut de toată lumea și a creat practic propriul gen. Din acest motiv, standardele sunt foarte înalte”, a declarat actorul.

Timuçin Esen a recunoscut, de asemenea, că, deși văzuse deja „Dr. House”, s-a mai uitat o dată la versiunea americană după ce a acceptat rolul. „Echipa a fost foarte atentă la adaptarea producției la cultura țării noastre, la «mediteranizarea» poveștii și a personajelor. Am fost foarte meticuloși”, explica protagonistul.

Cine sunt actorii din distribuție: Fețe cunoscute în echipa lui Hekimoğlu

Doar doi oameni reușesc să se înțeleagă cu dificilul Ateş Hekimoğlu. Primul este oncologul Orhan Yavuz, interpretat de Okan Yalabik (Ibrahim Pașa din „Suleyman Magnificul”), cel mai bun prieten al protagonistului. Al doilea este șefa spitalului, İpek Tekin, rol interpretat de Ebru Özkan (Dilara din „Furtună pe Bosfor”).

Echipa de medici tineri, pe care Hekimoğlu îi chinuie în fel și chip, dar îi și învață tainele meseriei, este formată din actori tineri, dar deja celebri:

• Damla Colbay (Zeynep Can) – cunoscută din „Intrusul”.
• Kaan Yildirim (Mehmet Ali Çağlar) – actor în „Cercul” și soțul celebrei Pinar Deniz.
• Aytaç Sasmaz (Emre Acar) – cunoscut din „Jocurile sorții”.

Mister medical și provocări tehnice în „Pe mâini bune”

Asemenea personajului original, Hekimoğlu vede corpul uman ca pe o scenă a crimei, abordând fiecare caz medical ca un detectiv. Pentru a fi credibil, Timuçin Esen a lucrat cu un consultant medic și a petrecut timp în unități sanitare reale.

O provocare neașteptată a fost utilizarea bastonului, marca înregistrată a personajului: „Nu a fost ușor să folosesc bastonul. Nu știam nimic despre asta. Am încercat să fiu atent la fiecare mișcare astfel încât să pară totul foarte real”, a adăugat actorul.

Lansată în decembrie 2019 la Kanal D Turcia, producția s-a bucurat de un succes răsunător, având 2 sezoane și un total de 51 de episoade. Începând din 11 februarie, Kanal D difuzează serialul în serile de miercuri și joi, de la ora 23:00.

Citește și:

• Cum arată apartamentul în care locuiesc Radu Bucălae și Alexandra. Este foarte spațios și scăldat în lumină naturală
• Cum arată Ayan, fiul Mihaelei Rădulescu, la 21 de ani. Are propria afacere și planuri mari de viitor
• Război total la Desafio: Aventura! Lucian Leopardul a pus-o la zid pe Aurora: „Faci 5% din treabă”. Cine a fost eliminat după „hat-trick-ul” lui Babasha
• Răsturnare de situație la Power Couple, 10 februarie! Cătălin și Luiza Zmărăndescu, propuși spre eliminare după proba „Gladiatorul”. Răzvan Bănică: „Mă duceam să-l ciomăgesc!”
• Alejandro Fernandez, partenerul lui Emil Rengle: „Vreau să fiu român!”. Anunț surprinzător în semifinala Eurovision România 2026
• Detaliul spectaculos din bucătăria lui Pepe: „Când ninge, atmosfera e deosebită”. Cum arată vila minimalistă de 400.000 de euro din Pipera

Cele mai vândute colecții!

Raftul Roz - Pachet 5 volume 335.7 RON Cumpără acum

ELLE - ediția martie 2026 34.99 RON Cumpără acum

Oare ţi-am spus vreodată? 65 RON Cumpără acum

21 de femei din Roma Antică 70 RON Cumpără acum

Sânii. Ghid pentru purtătoare 79 RON Cumpără acum

Biblia corpului feminin: o perspectivă revoluţionară în sănătatea femeilor 70 RON Cumpără acum

Eva. Cum a condus corpul feminin 200 de milioane de ani de evoluţie umană 89 RON Cumpără acum

Power Couple

9

Televiziune

Istoria s-a schimbat în Sezonul 3! Secretul cuplurilor care au demonstrat că iubirea e mai puternică decât „blestemul” emisiunii

31

Televiziune

Dezvăluirea care a făcut înconjurul lumii! Ce mesaje primește Sandra Izbașa în japoneză și chineză după „Power Couple”: „Este copleșitor!”

13

Vedete româneşti

Oase și Maria Pitică, dezvăluiri exclusive după ce au câștigat Power Couple: Unde s-au „antrenat”, de fapt, înainte de filmările din Malta

13

Vedete româneşti

Sandra Izbașa și Răzvan Bănică, mesaj plin de emoție după finala sezonului 3 Power Couple: „Vom rămâne exact așa cum ne-ați cunoscut!”