Homepage / Știri

„Tatăl miresei”: Secrete din culisele unei comedii clasice cu Steve Martin și Diane Keaton. Unde poți urmări filmul online

de Andra Stana, 12 octombrie 2025, 11:10

Filmul „Tatăl miresei”, devenit un clasic al comediilor romantice, ascunde o mulțime de povești fascinante din culise. De la decizia surprinzătoare a lui Steve Martin de a accepta rolul principal înainte ca scenariul să fie terminat, la refuzul inițial al lui Disney de a o distribui pe Diane Keaton, producția a avut un drum plin de provocări și momente neașteptate.

Cuprins

1 O amintire emoționantă, la scurt timp după dispariția lui Diane Keaton
2 „Tatăl miresei” – Unde poți urmări online în România
3 Cum a început totul: Steve Martin a spus „da” înainte de a citi scenariul
4 Diane Keaton, aproape să piardă rolul
5 Kimberly Williams-Paisley, a doua șansă și un rol câștigat
6 Martin Short și inspirația din viața reală pentru personajul Franck
7 Filmări lungi și solicitante
8 Mama actriței, un cameo emoționant
9 Scena care i-a dat bătăi de cap
10 Accentul lui Franck, schimbat în continuare
11 Un al treilea film născut dintr-un e-mail
12 Un proiect filmat în doar patru zile

O amintire emoționantă, la scurt timp după dispariția lui Diane Keaton

Actrița legendară Diane Keaton, cunoscută pentru rolurile sale din „The Godfather”, „Annie Hall” și, desigur, „Father of the Bride”, a murit la vârsta de 79 de ani, în California. Familia sa a cerut discreție în aceste momente dificile, iar colegii de la Hollywood — printre care Steve Martin și Goldie Hawn — i-au adus omagii emoționante. În contextul acestei pierderi, povestea filmului „Tatăl miresei”, una dintre cele mai iubite colaborări ale sale, capătă o semnificație și mai specială.

Citește și: De ce a ales Diane Keaton să rămână singură: poveștile pasionale cu Woody Allen, Al Pacino și Warren Beatty

VEZI GALERIA FOTOPOZA 1 / 7

„Tatăl miresei” – Unde poți urmări online în România

Filmul clasic „Tatăl miresei” (1991), cu Steve Martin în rolul principal, este disponibil pentru streaming în România pe platforma Disney+. Povestea urmărește un tată care se confruntă cu emoțiile și provocările legate de nunta fiicei sale. Alături de Martin, în film joacă Diane Keaton și Martin Short. Tot pe Disney+ poate fi văzută și partea a doua, lansată în 1995.

Pentru a viziona „Tatăl miresei” pe Disney+, este necesar un abonament activ. Ambele filme au o durată de 1 oră și 45 de minute și sunt disponibile în calitate HD, cu subtitrări în limba română.

Remake-ul modern, cu Andy García și Gloria Estefan, este disponibil pentru streaming pe HBO Max. Această versiune actualizează povestea originală într-un context latino-american contemporan. Este o comedie romantică despre un tată care învață să accepte schimbările din viața fiicei sale. Durata filmului este de 1 oră și 58 de minute. Pentru a viziona acest film, este necesar un abonament activ la HBO Max.

Cum a început totul: Steve Martin a spus „da” înainte de a citi scenariul

Potrivit publicației Screen Rant, Steve Martin a acceptat rolul principal în „Tatăl miresei” înainte ca scenariul să fie finalizat. Co-scenarista Nancy Meyers a mărturisit că acest lucru s-a dovedit un avantaj, deoarece a putut scrie replici special pentru a valorifica umorul caracteristic al actorului.

Diane Keaton, aproape să piardă rolul

Diane Keaton, care avea să devină una dintre cele mai iubite actrițe din film, a întâmpinat dificultăți în obținerea rolului. Reprezentanții Disney erau reticenți din cauza eșecului filmului ei anterior. Totuși, Nancy Meyers și regizorul Charles Shyer au insistat, convinși că Keaton este alegerea perfectă — și, în final, au avut dreptate.

Kimberly Williams-Paisley, a doua șansă și un rol câștigat

Actrița Kimberly Williams-Paisley, cea care o interpretează pe fiica lui Steve Martin și Diane Keaton, nu a primit rolul din prima. După o primă audiție nereușită, a fost chemată din nou și a reușit să obțină partea. Phoebe Cates fusese inițial prima opțiune, dar nu era disponibilă pentru filmări.

Martin Short și inspirația din viața reală pentru personajul Franck

Martin Short, interpretul excentricului organizator de nunți Franck, s-a inspirat dintr-o persoană reală — celebrul wedding planner Kevin Lee. Acesta a declarat pentru Bravo TV:

„A surprins atât de bine caracterul meu și am fost copleșit. Oficial, eu sunt Franck.”

Filmări lungi și solicitante

Kimberly Williams-Paisley a dezvăluit pentru Nashville Arts că zilele de filmare durau până la 16 ore, iar programul epuizant a făcut-o să se îmbolnăvească în timpul producției.

Mama actriței, un cameo emoționant

Într-un articol publicat de ABC News, actrița a povestit un detaliu emoționant: mama ei, între timp decedată, apare ca figurantă în scena recepției.

„Trăiește acolo pentru câteva secunde, zâmbind și râzând într-o bluză aurie strălucitoare, lângă mama mea din film, Diane Keaton.”

Scena care i-a dat bătăi de cap

Actrița a recunoscut că a avut dificultăți în a plânge în celebra scenă a blenderului:

„Plânsesem de multe ori în viața mea, inclusiv recent — de ce nu puteam s-o fac acum?”, a scris ea pentru ABC News.

Accentul lui Franck, schimbat în continuare

Martin Short a explicat ulterior că în continuarea din 1995, „Tatăl miresei II”, a decis să reducă accentul personajului Franck, deoarece „gluma fusese deja făcută” în primul film.

Un al treilea film născut dintr-un e-mail

Nancy Meyers a dezvăluit pentru The New York Times că ideea continuării „Father of the Bride 3” a venit într-un moment dificil, când a simțit că „trebuie să se întoarcă la muncă” în mijlocul știrilor tragice din acea perioadă.

Un proiect filmat în doar patru zile

În 2020, fanii s-au bucurat să revadă distribuția originală în scurtmetrajul „Father of the Bride 3”, filmat virtual. Meyers a reunit echipa pentru acest proiect special, realizat în doar patru zile.

Povestea filmului

Fiica lui George (Steve Martin), Annie (Kimberly Williams), se întoarce acasă din Europa. Ea îşi anunţă tatăl că s-a logodit şi că urmează să se căsătorească în curând cu Bryan (George Newbern), un consultant independent.
Aşa că bietul tată nu mai are altceva de făcut decât să înceapă pregătirile de nuntă, care îi vor seca serios contul din bancă. Pe măsură ce nunta se apropie, George îşi aminteşte vremurile în care Annie era doar o copilă şi simte cum este pe cale să o piardă.
Dar ce nu face un tată pentru fiica sa?

Diane Keaton joacă rolul mamei miresei, Nina.
Două nominalizări la Premiile MTV. Filmul este un remake al celui din 1950, nominalizat la Oscar, unde rolul principal a fost interpretat de Spencer Tracy.