Disponibil la SkyShowtime, noul serial „Frasier” (2023) ne oferă reîntâlnirea cu legendarul Kelsey Grammer, interpretul eroului titular din adoratul sitcom omonim (aflat, de asemenea, pe platformă), care a marcat definitiv istoria televiziunii.
Disponibil la SkyShowtime, noul serial „Frasier” (2023) ne oferă reîntâlnirea cu legendarul Kelsey Grammer, interpretul eroului titular din adoratul sitcom omonim (aflat, de asemenea, pe platformă), care a marcat definitiv istoria televiziunii.
Difuzat între 1993 și 2004, timp de unsprezece ani și 263 de episoade, serialul original „Frasier” a fost recompensat cu 37 de premii Emmy, iar ultimul său episod a fost urmărit live de 34 de milioane de americani. Eroul său, psihiatrul Frasier Crane, fusese lansat, ca personaj, în aclamatul serial „Cheers” (difuzat, și el, între 1982 și 1993, și recompensat cu 28 de premii Emmy), plasat într-un bar din Boston, în care apăruse timp de 202 episoade. Spin-off-ul „Frasier”, lansat chiar după ce s-a încheiat „Cheers”, a avut deci miza imensă de a concura cu o producție adorată și a reușit să o facă strălucit.
Povestea l-a mutat pe elitistul Frasier din Boston în Seattle, unde acesta a devenit vedeta unei emisiuni de radio, secondat de dezinvolta producătoare Roz Doyle (Peri Gilpin). Divorțat și locuind cu tatăl său, fostul polițist Martin Crane (jucat adorabil de John Mahoney), și cu atrăgătoarea fizioterapeută a acestuia, englezoaica Daphne Moon (Jane Leeves), Frasier Crane era o combinație cuceritoare de extravaganță, ironie, umor, egocentrism și pedanterie, iar dialogurile cu fratele său, Niles (David Hyde Pierce), un psihiatru și mai tipicar decât el, erau absolut irezistibile. Recompensat cu șase premii Emmy și două Globuri de Aur, Kelsey Grammer l-a transformat pe dr. Frasier Crane într-unul dintre cele mai îndrăgite și longevive personaje din istoria televiziunii.
Persoana pe care Kelsey Grammer și-ar fi dorit cel mai mult o revadă alături de el în noul serial, John Mahoney, a murit în 2018. Mahoney (un actor excepțional, remarcat și încurajat de John Malkovich să-și urmeze vocația) a jucat rolul lui Martin Crane, tatăl lui Frasier, deși era doar cu 15 ani mai în vârstă decât Kelsey Grammer. Între cei doi actori s-a legat o prietenie extraordinară.
„Era ca un tată pentru mine, l-am iubit enorm”, a spus Grammer la moartea lui John Mahoney, în 2018. Tatăl lui Grammer fusese ucis când el avea 13 ani, la un an după moartea bunicului care l-a crescut. Mahoney a preluat și în viață rolul tatălui său, fiindu-i mereu alături în momentele grele. „Să-l duc pe Grammer la dezintoxicare, în 1996, a fost cel mai greu lucru pe care l-am făcut vreodată în viața mea”, a povestit Mahoney, dar ajutorul său a funcționat. Kelsey Grammer a ținut morțiș ca John Mahoney să fie, măcar simbolic, prezent în noua poveste. Primul episod, dedicat memoriei actorului, începe imediat după înmormântarea lui Martin, în poveste există un bar numit „Mahoney’s”, iar Frasier îi oferă, cu emoție, fiului său Freddy un steag arborat la înmormântarea bunicului.
Creat de Chris Harris („Cum am cunoscut-o pe mama voastră”) și de Joe Cristalli („Life in Pieces”), care este fan înfocat „Frasier”, noul serial îl readuce pe Frasier Crane în Boston, unde încearcă să reînnoade legătura cu fiul lui, Freddy (Jack Cutmore-Scott), care a renunțat la Harvard pentru a deveni pompier. Frasier rămâne acolo și chiar se mută cu fiul său, acceptând să predea psihiatria la Harvard, unde și-a făcut studiile. Chiar dacă Frasier nu îi mai are alături pe extraordinarii Niles, Daphne și Martin, noile episoade glosează cu umor asupra diferențelor de gust și obiceiuri dintre Frasier și Freddy. Totodată, colegii de la Harvard sunt atașanți. Alan Cornwall, vechiul coleg și prieten al lui Frasier, este jucat superb de subtilul Nicholas Lyndhurst, iar Olivia (Toks Olagundoye) este o prezență atașantă.
Kelsey Grammer l-a cunoscut pe Nicholas Lyndhurst în 2019, când au jucat împreună în spectacolul „Omul din La Mancha”, la Londra. „Practic, a fost o sărbătoare a prieteniei de la început. Este un om minunat și au fost câțiva ani grei pentru el”, a povestit Kelsey Grammer. Rolul din noul serial „Frasier” este primul jucat de Lyndhurst de la moartea subită a fiului său de 19 ani, Archie, din cauza unei hemoragii cerebrale, în 2020. Kelsey Grammer l-a susținut cu extraordinară prietenie pe Lyndhurst și le-a spus tuturor celorlalți actori: „Păziți-vă spatele, fiindcă el va fura toate scenele!”.
Din vechea distribuție revin doar Peri Gilpin, în rolul independentei Roz Doyle (întâmpinată cu urale de spectatorii din platou), și sofisticata Bebe Newirth („Lupta perfectă”, „Julia”), în rolul fostei soții a lui Frasier, Lilith, care concurează acum cu el pentru atenția fiului lor. Bronzat, cu un zâmbet larg, Frasier este acum mai relaxat și înconjurat de tineri. Alături de el îi vedem și pe timidul David (Anders Keith), fiul lui Niles și nepotul lui Frasier, dar și pe simpatica Eve (Jess Salgueiro), prietena și colega de cameră a lui Freddy. Criticii au spus că „noua poveste așază vechile conflicte într-un ambalaj nou, care funcționează foarte bine, deși ceva mai puțin incitant decât sclipitoarea producție originală”.
„Am fost foarte emoționat înainte de lansarea serialului, fiindcă îmi pasă de ceea ce spun criticii, iar fanii lui Frasier pot fi foarte înverșunați pe forumuri. Din fericire, reacția a fost în general pozitivă. Principala consternare a fost aceea că «Frasier poartă blugi»”, a povestit Cristalli. „Privind înapoi la vechiul serial, mă gândesc că uneori ne luam prea în serios, așa că i-am invitat pe noii scenariști să-l facă pe Frasier mai puțin pedant”, a spus Kelsey Grammer, care s-a implicat total în producția noului „Frasier”, fiind vedetă, co-regizor, producător executiv și inima serialului.